This quick release mechanism is designed to be used with a camera. However, the concept is pretty simple. In the image above, the left is the empty quick-release housing. By moving the lever on the left up, it makes it possible to insert the camera mount pad (center). The mounting pad is simply a square piece with beveled edges.
Now, How to mount the floodlight to the tripod? This is where I had the idea of creating another mounting pad that would mount to the floodlight using the existing hardware. I decided that is would be easiest to just 3D print the part even though it very well could have been made from wood or other materials with a little more effort.
As you can see, I simply duplicated the mounting pad and extended it. This allowed the nuts and bolts that hold the legs onto the light to also hold the mounting pad.
Now I can put my light on my tripod with just a flick of a switch.